rak motsetning norjasta suomeksi