rajoitus Norjaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Matkustamisessa on ollut rajoituksia pandemian takia.
🇳🇴 Det har vært begrensninger på reising på grunn av pandemien.
🇫🇮 Budjetissa on tiukat rajoitukset.
🇳🇴 Det er strenge begrensninger i budsjettet.
🇫🇮 Hänellä on fyysisiä rajoituksia vamman vuoksi.
🇳🇴 Han har fysiske begrensninger på grunn av skaden.
|
yleinen, epämuodollinen, muodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Sanavapauden rajoitukset ovat herättäneet keskustelua.
🇳🇴 Innskrenkninger i ytringsfriheten har vekket debatt.
🇫🇮 Lakimuutos toi mukanaan uusia rajoituksia.
🇳🇴 Lovendringen førte til nye innskrenkninger.
🇫🇮 Oikeuksien rajoittaminen vaatii perustellun syyn.
🇳🇴 Innskrenkning av rettigheter krever en begrunnet grunn.
|
muodollinen, juridinen, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Laitteen tekniset rajoitukset estävät korkeamman suorituskyvyn.
🇳🇴 Enhetens tekniske begrensninger hindrer høyere ytelse.
🇫🇮 Järjestelmän kapasiteettirajoitukset täytyy ottaa huomioon.
🇳🇴 Begrensninger i systemets kapasitet må tas i betraktning.
|
tekninen, insinööritiede | |
|
yleinen
🇫🇮 Rajalla on tiukat rajoitukset tuontitavaroille.
🇳🇴 Det er strenge restriksjoner på importvarer ved grensen.
🇫🇮 Kaupungin rajoitukset liikenteelle astuvat voimaan ensi viikolla.
🇳🇴 Byens restriksjoner på trafikk trer i kraft neste uke.
|
muodollinen, hallinnollinen, sääntely |