puskuri Norjaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tietokoneessa on puskuri tietojen väliaikaista tallentamista varten.
🇳🇴 Datamaskinen har en buffer for midlertidig lagring av data.
🇫🇮 Älä unohda tyhjentää puskuria ennen ohjelman sulkemista.
🇳🇴 Ikke glem å tømme bufferen før du lukker programmet.
|
tekninen, tietojenkäsittely | |
|
yleinen
🇫🇮 Auton puskuri vaurioitui onnettomuudessa.
🇳🇴 Bilens støtfanger ble skadet i ulykken.
🇫🇮 Puskuri suojaa autoa pieniltä kolhuilta.
🇳🇴 Støtfangeren beskytter bilen mot små bulk.
|
puhekieli, autoilu | |
|
muodollinen
🇫🇮 Video on bufrattu ennen toistoa sujuvuuden takaamiseksi.
🇳🇴 Videoen er bufret før avspilling for å sikre jevnhet.
🇫🇮 Sivusto ei lataudu, koska dataa ei ole bufrattu oikein.
🇳🇴 Nettstedet lastes ikke fordi data ikke er bufret riktig.
|
tietotekniikka, adjektiivi | |
|
harvinainen
🇫🇮 Rakennuksen puskurina toimii vahva bærebjelke.
🇳🇴 Bygningens støttestruktur fungerer som en sterk bærebjelke.
🇫🇮 Puskurina käytettiin teräksistä bærebjelkeä vahvistamaan rakenteita.
🇳🇴 Som støtteelement ble det brukt en stål bærebjelke for å forsterke konstruksjonen.
|
rakentaminen, tekninen |