purkaus Norjaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hänen purkauksensa yllättivät kaikki.
🇳🇴 Hans utbrudd overrasket alle.
🇫🇮 Tämä on vain hetkellinen purkaus vihaa.
🇳🇴 Dette er bare et midlertidig utbrudd av sinne.
🇫🇮 Tulivuoren purkaus aiheutti suurta tuhoa.
🇳🇴 Vulkanens utbrudd forårsaket stor ødeleggelse.
|
ilmauksen, tunteen tai tapahtuman äkillinen purkautuminen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Paineen purkaus putkistosta on välttämätöntä.
🇳🇴 Avlastning av trykket fra rørsystemet er nødvendig.
🇫🇮 Sähköstaattinen purkaus voi vahingoittaa laitteita.
🇳🇴 Elektrostatisk avlastning kan skade utstyret.
|
tekninen tai fyysinen purkaus, esim. kuorman tai paineen purkaminen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Staattinen purkaus voi olla vaarallinen.
🇳🇴 Statisk utladning kan være farlig.
🇫🇮 Sähköpurkaus näkyi kirkkaana valona.
🇳🇴 Elektrisk utladning syntes som et klart lys.
|
sähköinen purkaus, erityisesti fysiikan tai teknisen alan termi | |
|
yleinen
🇫🇮 Tehtaan purkaus aiheutti räjähdyksen.
🇳🇴 Fabrikkens eksplosjon forårsaket en detonasjon.
🇫🇮 Ilotulituksen purkaus valaisi taivaan.
🇳🇴 Eksplosjonen fra fyrverkeriet lyste opp himmelen.
|
räjähdysmainen purkaus, voimakas ja äkillinen tapahtuma |