pudełko norjasta suomeksi