protestoida Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Ihmiset protestoivat hallituksen päätöstä vastaan.
🇳🇴 Folk protesterer mot regjeringens beslutning.
🇫🇮 He päättivät protestoida koulun sääntöjä vastaan.
🇳🇴 De bestemte seg for å protestere mot skolens regler.
🇫🇮 Opiskelijat protestoivat leikkauksia vastaan.
🇳🇴 Studentene protesterte mot kutt i budsjettet.
|
muodollinen, yleiskäyttöinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Ihmiset kokoontuivat kadulle protestoidakseen.
🇳🇴 Folk samlet seg i gatene for å demonstrere.
🇫🇮 Työntekijät aikovat demonstrere parempien työehtojen puolesta.
🇳🇴 Arbeiderne har tenkt å demonstrere for bedre arbeidsvilkår.
🇫🇮 Opiskelijat demonstroivat koulutuksen puolesta.
🇳🇴 Studentene demonstrerte for utdanning.
|
muodollinen, liittyen mielenosoituksiin | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän protestoi melua vastaan koko illan.
🇳🇴 Han klaget over støyen hele kvelden.
🇫🇮 Asukkaat valittivat uudesta rakennushankkeesta.
🇳🇴 Beboerne klaget over det nye byggeprosjektet.
🇫🇮 Monet ihmiset valittivat palvelun laadusta.
🇳🇴 Mange klaget over kvaliteten på tjenesten.
|
epämuodollinen, arkikielinen valittaminen, protestointi |