prikka Norjaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Katso tuota prikkaa taivaalla.
🇳🇴 Se prikken der oppe på himmelen.
🇫🇮 Pisteen sijaan laita prikka lauseen loppuun.
🇳🇴 Sett en prikk i stedet for punktum på slutten av setningen.
|
puhekieli, käytetään puhuttaessa pisteistä tai pilkuista | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän sai prikan tästä siirrosta.
🇳🇴 Han fikk prikk for dette trekket.
🇫🇮 Prikka tarkoittaa shakin pisteytyksessä saatua lisäpistettä.
🇳🇴 Prikk betyr ekstra poeng i sjakk.
|
tekninen, shakin terminologia | |
|
yleinen
🇫🇮 Tämä prikka tarkoittaa virhettä.
🇳🇴 Dette merket betyr en feil.
🇫🇮 Näetkö prikan kankaalla?
🇳🇴 Ser du merket på stoffet?
|
yleiskielinen, tarkoittaa pientä merkkiä tai täplää | |
|
yleinen
🇫🇮 Paidassasi on pieni prikka.
🇳🇴 Det er en liten flekk på skjorten din.
🇫🇮 Vältä prikkoja vaatteissasi.
🇳🇴 Unngå flekker på klærne dine.
|
epämuodollinen, tarkoittaa pientä tahraa tai läikkää |