poletti Norjaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tarvitsen polettia pesukoneeseen.
🇳🇴 Jeg trenger en brikke til vaskemaskinen.
🇫🇮 Lapset keräsivät polettipelejä.
🇳🇴 Barna samlet på brikker til spillet.
|
arkipäiväinen, käytetään esimerkiksi pelimerkistä tai lippumerkistä | |
|
yleinen
🇫🇮 Poletti toimii kuin pieni myntti pelikoneessa.
🇳🇴 Poletten fungerer som en liten mynt i spilleautomaten.
🇫🇮 Hän heitti polettinsa peliautomaattiin.
🇳🇴 Han kastet mynten sin i spilleautomaten.
|
arkipäiväinen, käytetään esimerkiksi kolikon merkityksessä, erityisesti kolikoita muistuttavasta polettityyppisestä esineestä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Sain polettin kahvilasta lunastaakseni kupongin.
🇳🇴 Jeg fikk en kupong på kafeen for å løse inn et tilbud.
🇫🇮 Poletti oikeuttaa ilmaiseen kahviin.
🇳🇴 Kupongen gir rett til gratis kaffe.
|
virallinen tai kaupallinen, käytetään esimerkiksi ostokuponkeina tai arpalippuina | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tämä poletti toimii kirjautumisen tokenina.
🇳🇴 Denne tokenen fungerer som påloggingstoken.
🇫🇮 Tokenit ovat tärkeitä tietoturvassa.
🇳🇴 Tokener er viktige i datasikkerhet.
|
tekninen tai lainasana, käytetään erityisesti digitaalisessa tai kansainvälisessä yhteydessä |