plaketti Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hän sai plaketin ansioistaan.
🇳🇴 Han fikk en plakett for sine prestasjoner.
🇫🇮 Tehtaan seinällä oli metallinen plaketti.
🇳🇴 Det var en metallplakett på fabrikksveggen.
|
muodollinen, tekninen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Vanha emaljiplaketti on kiinnitetty oven viereen.
🇳🇴 Den gamle emaljeskiltet er festet ved siden av døren.
🇫🇮 Keräsimme vanhoja emaljeskiltejä museoon.
🇳🇴 Vi samlet gamle emaljeskilt til museet.
|
tekninen, esineiden merkintä | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän sai merkin pitkäaikaisesta työstä.
🇳🇴 Han fikk et merke for langvarig arbeid.
🇫🇮 Plaketti oli kuin kunniamerkki.
🇳🇴 Plaketten var som et hedersmerke.
|
puhekieli, palkinto tai tunnustus |