pipa Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on lämmin pipo talvella.
🇳🇴 Jeg har en varm lue om vinteren.
🇫🇮 Oletko ottanut pipan mukaan?
🇳🇴 Har du tatt med lua?
|
puhekieli, vaatekappale, päässä pidettävä lämmin pipo | |
|
yleinen
🇫🇮 Pidän hupparissani olevaa pipoa päässäni.
🇳🇴 Jeg har på meg hetten på genseren min.
🇫🇮 Hän nosti pipan ylös sateen aikana.
🇳🇴 Han trakk opp hetten i regnet.
|
puhekieli, pään peittävä osa vaatteesta (esim. huppari tai takki) | |
|
muodollinen
🇫🇮 Putken päähän kiinnitetään pipa.
🇳🇴 En pipe festes på enden av røret.
🇫🇮 Putken pipa on valmistettu metallista.
🇳🇴 Røret sin pipe er laget av metall.
|
tekninen, putki tai sylinterimäinen kappale |