perinteinen Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Perinteinen suomalainen ruoka on maukasta.
🇳🇴 Tradisjonell finsk mat er smakfull.
🇫🇮 Hän pukeutui perinteiseen kansallispukuun.
🇳🇴 Hun kledde seg i tradisjonell folkedrakt.
|
yleiskieli, virallinen ja epävirallinen käyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän on perinteinen mies, joka arvostaa vanhoja arvoja.
🇳🇴 Han er en konservativ mann som verdsetter gamle tradisjoner.
🇫🇮 Yrityksen perinteiset arvot ohjaavat sen toimintaa.
🇳🇴 Bedriftens konservative verdier styrer dens virksomhet.
|
kulttuurinen tai sosiaalinen viite, usein muodollisempi | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä on perinteinen tapa ajatella.
🇳🇴 Han har en gammeldags måte å tenke på.
🇫🇮 Se on vähän perinteinen ratkaisu nykymaailmassa.
🇳🇴 Det er en litt gammeldags løsning i dagens verden.
|
epämuodollinen, hieman negatiivinen tai leikillinen sävy |