pericolo norjasta suomeksi