patentoitu norjaksi