pahna Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Lattialla on pahnaa, siivoa se!
🇳🇴 Det er søle på gulvet, tørk det opp!
🇫🇮 Tämä pahna tekee kengät likaisiksi.
🇳🇴 Denne søla gjør skoene skitne.
|
epämuodollinen, puhekieli | |
|
harvinainen
🇫🇮 Älä laita pahnaa ruokaan.
🇳🇴 Ikke ha sørpe i maten.
🇫🇮 Pahna valui taskusta ulos.
🇳🇴 Sørpen rant ut av lommen.
|
epämuodollinen, puhekieli, hieman halventava | |
|
muodollinen
🇫🇮 Joen pohjalla on paksu kerros pahnaa.
🇳🇴 Det er et tykt lag med mudder på elvebunnen.
🇫🇮 Rakennusalueelta poistettiin pahnaa.
🇳🇴 Mudder ble fjernet fra byggeplassen.
|
tekninen, neutraali |