ottelu Norjaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Ottelu alkaa kello kuusi.
🇳🇴 Kampen begynner klokken seks.
🇫🇮 Tiistaina on tärkeä ottelu.
🇳🇴 Det er en viktig kamp på tirsdag.
|
urheilutermi, yleinen puhekielessä | |
|
yleinen
🇫🇮 Ottelu oli todella jännittävä.
🇳🇴 Matchen var veldig spennende.
🇫🇮 Seuraava ottelu pelataan ulkona.
🇳🇴 Neste match spilles ute.
|
urheilutermi, yleiskielinen, suosittu erityisesti jalkapallossa | |
|
muodollinen
🇫🇮 Poliittinen ottelu käytiin tiukasti.
🇳🇴 Den politiske kampen var hard.
🇫🇮 Ottelu oikeudenmukaisuuden puolesta jatkuu.
🇳🇴 Kampen for rettferdighet fortsetter.
|
kilpailu tai taistelu muualla kuin urheilussa, muodollisempi | |
|
harvinainen
🇫🇮 Heidän ottelunsa muistutti vanhaa duellia.
🇳🇴 Deres kamp minnet om en gammel duell.
🇫🇮 Ottelu kaksintaisteluna päättyi tasan.
🇳🇴 Duellen endte uavgjort.
|
kirjallinen tai historiallinen konteksti, harvinaisempi |