omiaan Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän huolehtii aina omiaan.
🇳🇴 Han tar alltid vare på sine egne.
🇫🇮 Joukkue puolusti omiaan tiukasti.
🇳🇴 Laget forsvarte sine egne hardt.
|
epämuodollinen, viittaa omaan joukkoon tai ryhmään | |
|
yleinen
🇫🇮 He puolustavat omiaan.
🇳🇴 De forsvarer egne.
🇫🇮 Meidän on pidettävä huolta omistamme.
🇳🇴 Vi må ta vare på egne.
|
kirjakieli, omistamista ilmaiseva pronomini | |
|
yleinen
🇫🇮 Älä koske minun omiani!
🇳🇴 Ikke rør noen sine ting!
🇫🇮 Hän ajattelee vain omiaan.
🇳🇴 Han tenker bare på noen sine.
|
epämuodollinen, arkikielinen ilmaus omistamisesta |