oikeustapaus Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Tämä oikeustapaus on merkittävä ennakkotapaus.
🇳🇴 Denne rettsavgjørelsen er en viktig presedens.
🇫🇮 Oikeustapauksia käytetään usein oikeustieteellisissä analyyseissä.
🇳🇴 Rettsavgjørelser brukes ofte i juridiske analyser.
|
oikeustieteellinen, formaali | |
|
muodollinen
🇫🇮 Oikeustapauksessa tuomioistuin antoi ratkaisun viime kuussa.
🇳🇴 I rettsaken ga domstolen sin avgjørelse forrige måned.
🇫🇮 Domstolsavgjørelser vaikuttavat lain soveltamiseen tulevissa tapauksissa.
🇳🇴 Domstolsavgjørelser påvirker anvendelsen av loven i fremtidige saker.
|
oikeudellinen, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Oikeustapaus alkoi viime viikolla kaupungin oikeustalossa.
🇳🇴 Rettsaken startet forrige uke i byretten.
🇫🇮 Useat oikeustapaukset käsitellään samanaikaisesti.
🇳🇴 Flere rettssaker behandles samtidig.
|
yleiskielinen, puhekieli |