objecter norjasta suomeksi