nirhata Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Auto nirhattiin pysäköintialueella.
🇳🇴 Bilen ble skrapet på parkeringsplassen.
🇫🇮 Hän nirhasi polvensa leikkiessään.
🇳🇴 Han skrapet kneet mens han lekte.
|
arkikäyttö, kuvaamaan pientä pintavauriota tai naarmua | |
|
yleinen
🇫🇮 Kissa nirhasi hänet vahingossa.
🇳🇴 Katten rev ham ved et uhell.
🇫🇮 Lapsi nirhasi käden pensaaseen.
🇳🇴 Barnet rev hånden på en busk.
|
arkikäyttö, kuvaamaan ihon tai pinnan naarmuttamista tai raapimista | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä oli pieni nirhauma kädessä.
🇳🇴 Han hadde et lite sår på hånden.
🇫🇮 Nirhauma paranee nopeasti.
🇳🇴 Såret leges raskt.
|
vähäinen haava tai nirhauma, lääketieteellinen tai arkinen käyttö |