neropatti Norjaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on todellinen neropatti matematiikassa.
🇳🇴 Han er et ekte geni i matematikk.
🇫🇮 Tuo neropatti ratkaisi ongelman hetkessä.
🇳🇴 Den genien løste problemet på et øyeblikk.
|
puhekieli, kehuva, positiivinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Neropatti keksi ratkaisun nopeasti.
🇳🇴 Kjenneren fant løsningen raskt.
🇫🇮 Meidän neropatti on hyvä koodaaja.
🇳🇴 Vår kjenner er en god programmerer.
|
epämuodollinen, hieman leikillinen, positiivinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän on pieni neropatti.
🇳🇴 Han er en liten smarte.
🇫🇮 Neropatit pärjäävät usein hyvin.
🇳🇴 Smarte klarer seg ofte godt.
|
puhekieli, positiivinen, neutraali | |
|
yleinen
🇫🇮 Neropatti viettää aikaa tietokoneen ääressä.
🇳🇴 Nerden tilbringer tid foran datamaskinen.
🇫🇮 Hän on neropatti, mutta todella lahjakas.
🇳🇴 Han er en nerd, men veldig talentfull.
|
epämuodollinen, hieman leikillinen tai negatiivinen, englannista lainattu |