nécessiter norjasta suomeksi