mummo Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Mummo leipoi meille pullaa.
🇳🇴 Bestemor bakte boller til oss.
🇫🇮 Mummo asuu maalla.
🇳🇴 Bestemor bor på landet.
|
arkikäyttö, sukulaisuussuhde | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Mummo on mun paras ystävä.
🇳🇴 Bestis er min beste venn.
🇫🇮 Mummo tuli kylään.
🇳🇴 Bestis kom på besøk.
|
epämuodollinen, lempinimi isovanhemmalle, epämuodollinen | |
|
informal, harvinainen
🇫🇮 Hei gamlemor, miten menee?
🇳🇴 Hei gamlemor, hvordan går det?
🇫🇮 Gamlemor tykkää tarinoista.
🇳🇴 Gamlemor liker historier.
|
leikillinen, epämuodollinen, vanhemmalle naiselle viittaaminen |