meteli Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Naapurin meteli häiritsee minua.
🇳🇴 Naboens støy plager meg.
🇫🇮 Kadun meteli on kova iltaisin.
🇳🇴 Gate-støyen er høy om kvelden.
|
arkikäyttö, yleiskielinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Lapset aiheuttivat meteliä koulussa.
🇳🇴 Barna lagde bråk på skolen.
🇫🇮 Miksi teette niin paljon meteliä?
🇳🇴 Hvorfor lager dere så mye bråk?
|
epämuodollinen, arkikäyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kaupungissa oli yöllä meteliä ja uroa.
🇳🇴 Det var støy og uro i byen om natten.
🇫🇮 Meteli ja uro estivät asukkaiden nukkumisen.
🇳🇴 Støy og uro hindret innbyggerne i å sove.
|
kirjakieli, muodollinen |