manners Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hyvät käytöstavat ovat tärkeitä sosiaalisessa kanssakäymisessä.
🇳🇴 Gode manerer er viktige i sosial omgang.
🇫🇮 Lapset oppivat hyvät käytöstavat vanhemmiltaan.
🇳🇴 Barn lærer gode manerer fra foreldrene sine.
|
yleinen, kohteliaisuus ja käytöstavat | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänen käytöksensä oli esimerkillistä.
🇳🇴 Hans oppførsel var eksemplarisk.
🇫🇮 Työpaikalla odotetaan hyvää käytöstä.
🇳🇴 Det forventes god oppførsel på arbeidsplassen.
|
yleinen, käyttäytyminen tai käytös | |
|
muodollinen
🇫🇮 Ymmärrä etiketti ennen virallista tilaisuutta.
🇳🇴 Forstå etiketten før den formelle anledningen.
🇫🇮 Juhlassa noudatetaan tarkkoja etikettisääntöjä.
🇳🇴 På festen følger man strenge etikettregler.
|
muodollinen, käyttäytymissäännöt erityisesti muodollisissa tilanteissa |