maisteri Norjaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Hän on valmistunut maisteriksi.
🇳🇴 Han har fullført en mastergrad.
🇫🇮 Maisterin tutkinto vaatii kaksi vuotta opintoja.
🇳🇴 Mastergraden krever to års studier.
koulutus, akateeminen arvo
muodollinen
🇫🇮 Hänellä on magisterin tutkinto historiassa.
🇳🇴 Han har magistergrad i historie.
🇫🇮 Magisterin tutkinto oli yleinen ennen Bologna-prosessia.
🇳🇴 Magistergraden var vanlig før Bologna-prosessen.
koulutus, vanha tai muodollinen termi Suomessa ja Norjassa
yleinen
🇫🇮 Maisteri toimii opettajana alakoulussa.
🇳🇴 Masterutdannet lærer jobber på barneskolen.
🇫🇮 Hän on maisteri ja työskentelee opettajana.
🇳🇴 Han er lærer med mastergrad.
koulutus, käytetään kuvaamaan henkilöä, jolla on maisterin tutkinto opettajana