maestro Norjaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on suuri maestro musiikissa.
🇳🇴 Han er en stor maestro innen musikk.
🇫🇮 Maestro johtaa orkesteria taitavasti.
🇳🇴 Maestro leder orkesteret med stor dyktighet.
|
muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän on todellinen mester keittiössä.
🇳🇴 Han er en ekte mester på kjøkkenet.
🇫🇮 Tämä on mestariteos.
🇳🇴 Dette er et mesterverk.
|
arkikäyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kirjailija vertaa häntä mestariin.
🇳🇴 Forfatteren sammenligner ham med en maestro.
🇫🇮 Hän oli mestari tarinankertoja.
🇳🇴 Han var en mesterhistorieforteller.
|
kirjallinen | |
|
tekninen
🇫🇮 Orkesterin maestro ohjaa harjoituksia.
🇳🇴 Orkesterets maestro leder øvelsene.
🇫🇮 Sähkömusiikin maestro käyttää edistyneitä laitteita.
🇳🇴 Elektronisk musikk-maestro bruker avansert utstyr.
|
tekninen |