maasilta Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän tuli maasilta käymään kaupungissa.
🇳🇴 Han kom fra landet for å besøke byen.
🇫🇮 Maasilta tulevat ihmiset usein haluavat rauhaa.
🇳🇴 Folk som kommer fra landet ønsker ofte fred.
|
arkikäyttö, paikkakuntaan viittaava | |
|
yleinen
🇫🇮 Monet nuoret muuttavat maasilta kaupunkiin.
🇳🇴 Mange unge flytter fra landsbygda til byen.
🇫🇮 Hän on kotoisin maasilta, mutta asuu nyt kaupungissa.
🇳🇴 Han er fra landsbygda, men bor nå i byen.
|
epämuodollinen, maaseutuympäristöön liittyvä | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä on maasilta peräisin oleva tausta.
🇳🇴 Han har en landlig bakgrunn.
🇫🇮 Maasilta elämä on rauhallisempaa kuin kaupungissa.
🇳🇴 Livet på landet er roligere enn i byen.
|
kuvailu, adjektiivi, maaseutu- tai maalaisympäristöön liittyvä |