luistelija Norjaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän osti uudet luistimet talveksi.
🇳🇴 Han kjøpte nye skøyter til vinteren.
🇫🇮 Luistimet ovat jäällä välttämättömät.
🇳🇴 Skøyter er nødvendige på isen.
|
puhekieli, yleiskäyttöinen luisteluvälineestä puhuttaessa | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän on nopea luistelija, joka kilpailee kansainvälisesti.
🇳🇴 Han er en rask skøyteløper som konkurrerer internasjonalt.
🇫🇮 Luistelijat harjoittelevat kovasti talven aikana.
🇳🇴 Skøyteløpere trener hardt i løpet av vinteren.
|
urheilullinen, ammattilais- tai kilpaurheilukonteksti, erityisesti nopeusluistelija | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän on taitava luistelija ja jääkiekkoilija.
🇳🇴 Han er en dyktig ishockeyspiller og skøyter.
🇫🇮 Luistelijoita tarvitaan jääkiekossa paljon.
🇳🇴 Det trengs mange ishockeyspillere på laget.
|
urheilukonteksti, viitaten jääkiekkoilijaan | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän on lahjakas taitoluistelija.
🇳🇴 Hun er en talentfull kunstløper.
🇫🇮 Taitoluistelijat harjoittelevat monimutkaisia temppuja.
🇳🇴 Kunstløpere øver på kompliserte triks.
|
taiteellinen luistelu, taitoluistelukonteksti |