lojaalius Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hänen lojaaliutensa yritystä kohtaan on kiistaton.
🇳🇴 Hans lojalitet til selskapet er ubestridt.
🇫🇮 Organisaation menestys perustuu vahvaan lojaaliuteen.
🇳🇴 Organisasjonens suksess bygger på sterk lojalitet.
|
formaalinen, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Koira on tunnettu uskollisuudestaan.
🇳🇴 Hunden er kjent for sin trofasthet.
🇫🇮 Hän osoitti suurta lojaaliutta ystävilleen vaikeina aikoina.
🇳🇴 Han viste stor trofasthet mot vennene sine i vanskelige tider.
|
yleiskielinen, puhekieli | |
|
harvinainen
🇫🇮 Ritarin tuli osoittaa uskollisuutta herralleen.
🇳🇴 Ridderen måtte vise troskap til sin herre.
🇫🇮 Troskap isänmaata kohtaan oli hänen tärkein velvollisuutensa.
🇳🇴 Troskap til fedrelandet var hans viktigste plikt.
|
kirjallinen, hieman vanhahtava |