loistava Norjaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän teki loistavan työn.
🇳🇴 Han gjorde en strålende jobb.
🇫🇮 Loistava idea!
🇳🇴 Strålende idé!
🇫🇮 Sää on tänään loistava.
🇳🇴 Været er strålende i dag.
|
arvostava, yleiskielinen, positiivinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Loistava suoritus kilpailussa.
🇳🇴 Glimrende prestasjon i konkurransen.
🇫🇮 Sinulla on loistava tilbakemelding.
🇳🇴 Du har fått glimrende tilbakemelding.
|
korostava, positiivinen, hieman muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Loistava elokuva!
🇳🇴 Fantastisk film!
🇫🇮 Oli loistava konsertti viime yönä.
🇳🇴 Det var en fantastisk konsert i går kveld.
|
epämuodollinen, innostunut, positiivinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen loistava tulevaisuutensa on varma.
🇳🇴 Hans lysende framtid er sikker.
🇫🇮 Tämä on loistava esimerkki onnistumisesta.
🇳🇴 Dette er et lysende eksempel på suksess.
|
kirjallinen, kuvainnollinen, muodollinen |