loikka Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän teki pitkän loikan lumelle.
🇳🇴 Han gjorde et langt hopp på snøen.
🇫🇮 Loikka korkeuteen vaatii voimaa ja tekniikkaa.
🇳🇴 Hopp i høyde krever styrke og teknikk.
|
puhekieli, yleinen urheilussa ja liikkeessä | |
|
yleinen
🇫🇮 Loikka aidan yli onnistui hyvin.
🇳🇴 Spranget over gjerdet gikk bra.
🇫🇮 Hän teki nopean loikan eteenpäin.
🇳🇴 Han tok et raskt sprang fremover.
|
puhekieli, yleinen liikkeen kuvaamiseen | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Tein nopean loikan sivulle väistääkseni.
🇳🇴 Jeg tok en rask byks til siden for å unngå.
🇫🇮 Loikka alas kalliolta sai hänet hengästymään.
🇳🇴 Byks ned fra klippen gjorde ham andpusten.
|
epämuodollinen, arkikäyttö, vahva tai nopea liike |