listata Norjaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Meidän täytyy listata kaikki osallistujat kokoukseen.
🇳🇴 Vi må listeføre alle deltakerne til møtet.
🇫🇮 Hän listasi kaikki tarvittavat materiaalit inventaariota varten.
🇳🇴 Han listet opp alt nødvendig materiale for inventaret.
|
muodollinen, hallinnollinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Tuomarit listasivat kilpailijat parhaasta huonoimpaan.
🇳🇴 Dommerne rangerte deltakerne fra best til dårligst.
🇫🇮 Kirja listaa kirjoja tärkeysjärjestykseen.
🇳🇴 Boken rangerer bøkene etter viktighet.
|
kilpailu-, arviointitilanteet | |
|
yleinen
🇫🇮 Voitko listata ostokset ennen kauppaan lähtöä?
🇳🇴 Kan du sette opp en liste over innkjøpene før vi drar til butikken?
🇫🇮 Opettaja pyysi oppilaita listaamaan ideoita ryhmätöitä varten.
🇳🇴 Læreren ba elevene sette opp en liste over ideer til gruppearbeid.
|
puhekieli, neutraali | |
|
muodollinen
🇫🇮 Listata on prosessi, jossa tehdään opplistning.
🇳🇴 Å listeføre er en prosess der man lager en opplistning.
🇫🇮 Tietokantaan tehty opplistning auttaa haussa.
🇳🇴 Opplistningen i databasen hjelper ved søk.
|
tekninen, luettelon tekeminen |