liksom norjasta suomeksi