levytys Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Levytys kestää yleensä useita päiviä.
🇳🇴 Innspillingen varer vanligvis flere dager.
🇫🇮 Hän teki uuden levytyksen viime kuussa.
🇳🇴 Han gjorde en ny innspilling forrige måned.
🇫🇮 Studion levytys on valmis.
🇳🇴 Innspillingen i studio er ferdig.
|
musiikki, äänitys, tekninen ja taiteellinen konteksti | |
|
muodollinen
🇫🇮 Levyn levytys tapahtui tunnetussa studiossa.
🇳🇴 Plateinnspillingen skjedde i et kjent studio.
🇫🇮 Hän on vastuussa koko levytyksen tuotannosta.
🇳🇴 Han er ansvarlig for hele plateinnspillingen.
|
musiikki, erityisesti fyysisten levyjen tekeminen | |
|
yleinen
🇫🇮 Levytystä seuraa aina levyn julkaisu.
🇳🇴 Innspillingen følges alltid av utgivelsen av platen.
🇫🇮 Julkaisun valmistelu alkaa heti levytyksen jälkeen.
🇳🇴 Forberedelsen til utgivelsen begynner straks etter innspillingen.
|
levytyksen julkaiseminen, julkaisuprosessi |