legge til side norjasta suomeksi