lautta Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Me menemme lautalla saarelle.
🇳🇴 Vi tar ferge til øya.
🇫🇮 Lautta lähtee satamasta kello kahdeksan.
🇳🇴 Fergen går fra havnen klokka åtte.
🇫🇮 Lautta kuljettaa autoja ja ihmisiä yli joen.
🇳🇴 Fergen frakter biler og mennesker over elven.
|
arkikäyttö, yleiskäyttö, liikenneväline | |
|
harvinainen
🇫🇮 Vanha puinen lautta oli sidottu rantaan.
🇳🇴 Den gamle trebåten var bundet til land.
🇫🇮 He rakensivat lautan joen ylittämistä varten.
🇳🇴 De bygde en flåte for å krysse elven.
|
tekninen, laivanrakennukseen liittyvä | |
|
harvinainen
🇫🇮 Kalastajat käyttivät lauttaa kalaretkillään.
🇳🇴 Fiskerne brukte en pram på fisketurene sine.
🇫🇮 Lautta oli matala ja tasainen, sopiva järvelle.
🇳🇴 Prammen var lav og flat, egnet for innsjøen.
|
arkikäyttö, pienempi ja yksinkertaisempi vesikulkuneuvo |