laavu Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Me pystytimme laavun metsässä yötä varten.
🇳🇴 Vi satte opp en bivuakk i skogen for natten.
🇫🇮 Laavu tarjoaa suojaa sään vaihteluilta.
🇳🇴 Bivuakken gir beskyttelse mot værforandringer.
|
retkeily, ulkoilu, tekninen termi | |
|
yleinen
🇫🇮 Laavu on suosittu yöpymispaikka vaeltajille.
🇳🇴 Gapahuken er et populært overnattingssted for turgåere.
🇫🇮 He viettivät yön laavulla nuotion ääressä.
🇳🇴 De tilbrakte natten i gapahuken ved bålet.
|
retkeily, ulkoilu, puhekieli Norjassa, erityisesti Østlandet-alueella | |
|
yleinen
🇫🇮 Laavu toimii luonnonsuojana retkeilijöille.
🇳🇴 Shelter fungerer som en naturbeskyttelse for turgåere.
🇫🇮 Tarvitsimme laavua suojaa sateelta.
🇳🇴 Vi trengte et shelter for å beskytte oss mot regnet.
|
yleiskielinen, kansainvälinen termi, usein englantilaisissa yhteyksissä |