kylpy Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Menemme kylpyyn illalla.
🇳🇴 Vi skal ta et bad i kveld.
🇫🇮 Pidän lämpimästä kylvystä.
🇳🇴 Jeg liker et varmt bad.
|
puhekieli, kylpemiseen liittyvä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kylpy on terveellistä iholle.
🇳🇴 Bading er sunt for huden.
🇫🇮 Kylpyalueet ovat suosittuja kesäisin.
🇳🇴 Badeområder er populære om sommeren.
|
muodollinen, yleisterminen uimiseen tai kylpemiseen viittaamiseen | |
|
yleinen
🇫🇮 Menemme saunan jälkeen kylpyyn.
🇳🇴 Vi går i badstuen etterpå.
🇫🇮 Kylpy rentouttaa lihaksia.
🇳🇴 Badstuen slapper av musklene.
|
erityisesti saunaan liittyvä, perinteinen suomenkielinen kylpy-käsitteen laajennus |