kuseminen Norjaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Lapsi on ollut koko päivän kusemassa.
🇳🇴 Barnet har tisset hele dagen.
🇫🇮 Hän meni ulos kusemaan.
🇳🇴 Han gikk ut for å tisse.
|
puhekieli, epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on kova pissahätä, minun täytyy kusea.
🇳🇴 Jeg må tisse, jeg har veldig lyst på do.
🇫🇮 Koira alkoi kusemaan nurmikolle.
🇳🇴 Hunden begynte å tisse på plenen.
|
puhekieli, epämuodollinen, verbi | |
|
muodollinen
🇫🇮 Potilaan kuseminen on vähentynyt.
🇳🇴 Pasientens urinering har avtatt.
🇫🇮 Lääkäri tarkasteli potilaan virtsaneritystä.
🇳🇴 Legen undersøkte pasientens urinering.
|
muodollinen, lääketieteellinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän pelkäsi niin paljon, että alkoi kusemaan housuihinsa.
🇳🇴 Han var så redd at han tisset på seg.
🇫🇮 Pikkuveli kusee vielä joskus yöllä.
🇳🇴 Lillebror tisser fortsatt på seg noen ganger om natten.
|
puhekieli, epämuodollinen, slangimainen |