kunnossa Norjaksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
i orden yleinen 🇫🇮 Kaikki on kunnossa. 🇳🇴 Alt er i orden. 🇫🇮 Onko kaikki kunnossa? 🇳🇴 Er alt i orden? 🇫🇮 Työ on nyt kunnossa. 🇳🇴 Arbeidet er nå i orden.	puhekieli, yleinen käyttö
i god stand yleinen 🇫🇮 Kone on kunnossa. 🇳🇴 Maskinen er i god stand. 🇫🇮 Pyörä on kunnossa ja valmis käytettäväksi. 🇳🇴 Sykkelen er i god stand og klar til bruk.	tekninen, esimerkiksi laitteista tai esineistä puhuttaessa
på plass yleinen 🇫🇮 Asiat ovat kunnossa nyt. 🇳🇴 Sakene er på plass nå. 🇫🇮 Kaikki on kunnossa ennen kokousta. 🇳🇴 Alt er på plass før møtet.	puhekieli, tilanteissa joissa tarkoitetaan, että jokin on järjestyksessä tai toimivassa tilassa
i orden muodollinen 🇫🇮 Paperityöt ovat kunnossa. 🇳🇴 Papirarbeidet er i orden. 🇫🇮 Sopimus on kunnossa. 🇳🇴 Kontrakten er i orden.	muodollinen, muodollinen (esim. dokumenteista tai prosesseista puhuttaessa)