kulli Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
informal, harvinainen
🇫🇮 Älä käytä sanaa 'kulli' julkisessa keskustelussa.
🇳🇴 Ikke bruk ordet 'kulli' i offentlig samtale.
🇫🇮 Hän käytti törkeää kieltä ja sanoi 'kulli'.
🇳🇴 Han brukte grovt språk og sa 'pikkupillu'.
|
epämuodollinen, vulgaarinen, loukkaava | |
|
formal, yleinen lääketieteessä
🇫🇮 Miehen sukuelin on penis.
🇳🇴 Mannens kjønnsorgan er penis.
🇫🇮 Lääkäri selitti peniksen anatomian.
🇳🇴 Legen forklarte penisens anatomi.
|
lääketieteellinen, muodollinen | |
|
epävirallinen, yleinen puhekielessä
🇫🇮 Hän kutsui itseään 'kulliksi', tarkoittaen kukkoa.
🇳🇴 Han kalte seg selv 'kulli', som betyr en hane.
🇫🇮 Käytimme sanaa 'kulli' kuin leikkisää nimitystä kukolle.
🇳🇴 Vi brukte ordet 'kulli' som et lekent kallenavn for hane.
|
epämuodollinen, puhekieli (kuvallinen, leikkisä vertaus) |