kukkavana Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Puisto oli täynnä kukkavanaa keväällä.
🇳🇴 Parken var full av blomsterprakt om våren.
🇫🇮 Kukkavana koristaa tätä laaksoa kesäisin.
🇳🇴 Blomsterprakten pryder denne dalen om sommeren.
|
kuvaileva, runollinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Kukkavana levittäytyi laajalle niitylle.
🇳🇴 Blomsterfloret bredte seg over den vide enga.
🇫🇮 Hän ihailee kukkavanasta syntyvää väri-ilotulitusta.
🇳🇴 Han beundrer fargeprakten som blomsterfloret skaper.
|
kuvaileva, runollinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Kukkavana peitti koko pihan.
🇳🇴 Blomsterprakt dekket hele hagen.
🇫🇮 Kevään kukkavana toi iloa kaikille.
🇳🇴 Vårens blomsterprakt brakte glede til alle.
|
kuvainnollinen, yleiskieli |