kota Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Me vietimme yön kodassa metsässä.
🇳🇴 Vi tilbrakte natten i en kota i skogen.
🇫🇮 Kota on perinteinen saamelainen asuinpaikka.
🇳🇴 Kota er en tradisjonell samisk bolig.
|
luonnossa käytettävä perinteinen poronhoitajan tai saamelaisen kota; perinteinen laavu tai maja | |
|
harvinainen
🇫🇮 Lapissa pystytetään usein lavvu talviretkiä varten.
🇳🇴 I Lappland setter man ofte opp lavvu for vinterturer.
🇫🇮 Lavvu muistuttaa rakennukseltaan kotaa.
🇳🇴 Lavvu ligner på en kota i konstruksjonen.
|
saamelainen tai poronhoitajien perinteinen teltan kaltainen asumus, erityisesti Norjassa ja Suomessa | |
|
yleinen
🇫🇮 Me pystytimme teltan nuotion viereen.
🇳🇴 Vi satte opp teltet ved bålet.
🇫🇮 Vaikka kota on perinteinen, käytämme usein tavallista telttaa retkillä.
🇳🇴 Selv om kota er tradisjonell, bruker vi ofte vanlig telt på turer.
|
yleisempi termi, käytetty kun tarkoitetaan telttaa tai kevyttä väliaikaista majoitusta |