korpraali Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hänet ylennettiin korpraaliksi viime viikolla.
🇳🇴 Han ble forfremmet til korporal forrige uke.
🇫🇮 Korpraali johtaa pientä joukkuetta.
🇳🇴 Korporal leder en liten tropp.
|
sotilasarvo, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Korpraali sai ylennyksen sersjantiksi.
🇳🇴 Korporal fikk forfremmelse til sersjant.
🇫🇮 Sersjant vastaa korpraalien toiminnasta.
🇳🇴 Sersjanten er ansvarlig for korporalenes handlinger.
|
sotilasarvo, muodollinen, hieman korkeampi arvo kuin korpraali | |
|
muodollinen
🇫🇮 Korpraalit toimivat usein ryhmän johtajina.
🇳🇴 Korporalene fungerer ofte som gruppeførere.
🇫🇮 Ryhmän korpraali vastaa pienestä joukkueesta.
🇳🇴 Gruppeføreren for gruppen er ansvarlig for et lite lag.
|
sotilaskäyttö, tehtävänimike (ryhmän johtaja), epämuodollinen |