kommentti Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän antoi mielenkiintoisen kommentin keskusteluun.
🇳🇴 Han ga en interessant kommentar til diskusjonen.
🇫🇮 Voitko lisätä kommentin asiakirjaan?
🇳🇴 Kan du legge til en kommentar i dokumentet?
|
yleinen, neutraali käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Kirjoitin pienen merkinnän marginaaliin.
🇳🇴 Jeg skrev en liten merknad i margen.
🇫🇮 Tässä dokumentissa on useita tärkeitä merkintöjä.
🇳🇴 Det er flere viktige merknader i dette dokumentet.
|
kirjallinen tai tekninen yhteys, esimerkiksi muistiinpanot tai huomautukset | |
|
muodollinen
🇫🇮 Yritys antoi virallisen lausunnon tilanteesta.
🇳🇴 Selskapet ga en offisiell uttalelse om situasjonen.
🇫🇮 Poliisi pyysi julkista lausuntoa tapahtuneesta.
🇳🇴 Politiet ba om en offentlig uttalelse om hendelsen.
|
virallinen tai muodollinen kommentti, usein julkinen lausunto |