koko Norjaksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
størrelse yleinen 🇫🇮 Mikä on sinun koko? 🇳🇴 Hva er din størrelse? 🇫🇮 Tämä takki on oikea koko minulle. 🇳🇴 Denne jakken er riktig størrelse for meg. 🇫🇮 Voinko saada tämän paidan isommassa koossa? 🇳🇴 Kan jeg få denne skjorten i en større størrelse?	yleinen, arkikielinen käyttö
helhet muodollinen 🇫🇮 Koko on enemmän kuin osiensa summa. 🇳🇴 Helheten er mer enn summen av delene. 🇫🇮 Tarkastellaan asian koko laajuutta. 🇳🇴 La oss se på sakens hele omfang. 🇫🇮 Projektin koko vaikuttaa sen aikatauluun. 🇳🇴 Prosjektets helhet påvirker tidsplanen.	formaalimpi, abstrakti käyttö, kokonaisuuden merkitys
full yleinen 🇫🇮 Juon koko pullon vettä. 🇳🇴 Jeg drikker en hel flaske vann. 🇫🇮 Hän vietti koko päivän töissä. 🇳🇴 Han tilbrakte hele dagen på jobb. 🇫🇮 Koko perhe tuli juhliin. 🇳🇴 Hele familien kom til festen.	adjektiivi, tarkoittaa 'täysi' tai 'kokonainen'
all, hele yleinen 🇫🇮 Koko maailma näki sen. 🇳🇴 Hele verden så det. 🇫🇮 Olen koko ajan valmis auttamaan. 🇳🇴 Jeg er klar til å hjelpe hele tiden. 🇫🇮 Koko ryhmä osallistui kilpailuun. 🇳🇴 Hele gruppen deltok i konkurransen.	adverbi tai adjektiivi, tarkoittaa 'kaikki' tai 'koko' määrää ilmaisemassa