koestaa Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Haluan koestaa uutta peliä.
🇳🇴 Jeg vil prøve det nye spillet.
🇫🇮 Voitko koestaa tätä reseptiä?
🇳🇴 Kan du prøve denne oppskriften?
|
arkisen puheen kieli, yleinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Lääkärit koestavat potilaan reaktioita.
🇳🇴 Legene tester pasientens reaksjoner.
🇫🇮 Olemme koestamassa uutta laitetta.
🇳🇴 Vi tester det nye utstyret.
|
muodollinen, tekninen tai koulutukseen liittyvä käyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänet koestettiin vaikeuksilla.
🇳🇴 Han ble utsatt for prøve gjennom vanskeligheter.
🇫🇮 Koestamme ystävyytemme tämän koettelemuksen kautta.
🇳🇴 Vi utsetter vennskapet vårt for prøve gjennom denne prøvelsen.
|
kirjallinen, muodollinen |