kirppu Norjaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Koirani sai kirppuja.
🇳🇴 Hunden min fikk lopper.
🇫🇮 Kirput voivat levittää tauteja.
🇳🇴 Lopper kan spre sykdommer.
|
yleinen, eläinlääketieteellinen, epämuodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kirput ovat pieniä, siivettömiä hyönteisiä.
🇳🇴 Lopper er små, vingeløse insekter.
🇫🇮 Kirppujen biologinen luokittelu on monimutkainen.
🇳🇴 Loppens biologiske klassifisering er kompleks.
|
tieteellinen, tekninen | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Älä ole kirppu, anna minun puhua.
🇳🇴 Ikke vær en loppe, la meg snakke.
🇫🇮 Se pienenpieni kirppu kiusasi minua koulussa.
🇳🇴 Den lille loppen plaget meg på skolen.
|
epämuodollinen, slangi | |
|
harvinainen
🇫🇮 Kirppu hyppäsi nopeasti pois.
🇳🇴 Loppen hoppet raskt bort.
🇫🇮 Vanhoissa tarinoissa kirppu esiintyy usein.
🇳🇴 I gamle historier forekommer loppen ofte.
|
vanhahtava, harvinainen käyttö |