kilta Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
vanhentunut
🇫🇮 Keskiajalla kiltojen jäsenet hallitsivat kauppaa.
🇳🇴 I middelalderen styrte laugenes medlemmer handelen.
🇫🇮 Kiltojen tarkoituksena oli suojella jäseniään.
🇳🇴 Laugenes formål var å beskytte medlemmene sine.
|
keskiaikainen tai historiallinen yhteisö, ammattiyhdistys | |
|
yleinen
🇫🇮 Osallistun opiskelijakiltaan.
🇳🇴 Jeg er med i studentforeningen.
🇫🇮 Kilta järjestää vuosittaisen tapahtuman.
🇳🇴 Foreningen arrangerer en årlig begivenhet.
|
nykyinen yhdistys tai järjestö, yleiskäyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kilta toimi veljeskuntana keskiajan aikana.
🇳🇴 Kilta fungerte som et brorskap i middelalderen.
🇫🇮 He kuuluivat kiltaan, joka tukee jäseniään.
🇳🇴 De tilhørte et brorskap som støttet medlemmene sine.
|
veljeskunta, yhteisö, usein uskonnollinen tai sisäinen ryhmä |