kaula Norjaksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Minulla on kipeä kaula.
🇳🇴 Jeg har vondt i halsen.
🇫🇮 Pidä pää suorassa ja venytä kaulaa.
🇳🇴 Hold hodet rett og strekk halsen.
puhekieli, anatomia
yleinen
🇫🇮 Hänellä on jäykkä kaula.
🇳🇴 Han har stiv nakke.
🇫🇮 Lääkäri tutki potilaan kaulan.
🇳🇴 Legen undersøkte pasientens nakke.
anatomia, muodollinen
muodollinen
🇫🇮 Tuotantoketjun kaula on hidastin.
🇳🇴 Flaskehalsen i produksjonskjeden er en flaskehals.
🇫🇮 Kaula rajoittaa prosessin tehokkuutta.
🇳🇴 Flaskehalsen begrenser prosessens effektivitet.
kuvainnollinen, tekninen, liiketaloudellinen
vanhentunut
🇫🇮 Ääni tulee kaulasta.
🇳🇴 Stemmen kommer fra strupen.
🇫🇮 Hän tunsi kipua kaulassa.
🇳🇴 Han kjente smerte i strupen.
anatomi, vanhahtava